ATA Accreditation
Ph.D. Dissertation: French to English, 1978, Brown University
Work Experience: Over 30 years as a translator
Some recent jobs:
- Freedom from Hunger
- Macroconsulting
- Reuters
- Sispeo
|
- Alinghi
- Eli Lilli, L.A.
- Kodak, México
|
Education:
- Elementary and secondary schooling in French schools
- Business school, Pierce School, Philadelphia, PA
- BA (1972) from the University of Kentucky, French major, Spanish minor (Honors, Magna cum laude, Phi Beta Kappa)
- Certified to teach grades 8 through 12
- MA (1974) and Ph.D. (1978) from Brown University, in French (translation/linguistics)
Other Qualifications:
- Language and translation teaching experience -- over 20 years
- French and Spanish language, culture, literature and business at all university levels
- French to English and Spanish to English translation theory and practice
- Spanish and French for business (business correspondence, business practices, economics and business principles)
- Marketing research internships for French and Spanish business majors, for businesses seeking markets abroad
|
